56kcloud/lamasar #167

Tracking: French locale

OpenTracking issue

Jérémie Métrailler opened this issue on Oct 9, 2026 · 5 comments

JM
Jérémie Métrailleropened this issue· Oct 9, 2026 - 10:54

The Romandy plants need the whole app in French: page text, number and date formats, and the assistant.

Last sub-issues are in review; one date picker bug left.

Activity

JM
Jérémie Métrailleradded
trackingi18n
Oct 9, 2026 - 10:55
JM
Jérémie Métraillerassigned Jérémie MétraillerOct 11, 2026 - 10:03
HR
Helder Ribeirocommented· Oct 13, 2026 - 00:38

Pushed a first version, feedback welcome.

JM
Jérémie Métraillermoved this from Backlog to ReadyOct 19, 2026 - 06:42
SV
Samuel Vuadenscommented· Oct 20, 2026 - 04:08

Discussed with the Hall B team: they are fine with this approach.

SP
Sandro Pereiracommented· Oct 27, 2026 - 07:37

Blocked on access to the staging plant network, asked IT.

JM
Jérémie Métraillermoved this from Ready to In progressOct 29, 2026 - 02:30
JM
Jérémie Métraillercommented· Nov 3, 2026 - 11:07

Unblocked, the firewall rule is in place.

JM
Jérémie Métraillermoved this from In progress to In reviewNov 7, 2026 - 22:18
GR
Georges Roduitcommented· Nov 10, 2026 - 14:36

Added tests for the edge cases mentioned above.

Assignees

JM
Jérémie Métrailler

Labels

trackingi18n

Project

Status

In review

Priority

P1

Size

L · 5 pts

Iteration

Iteration 21

Milestone

v0.18

Tracking

On track

Target 21 Nov